『章节错误，点此举报』

天才一秒记住本站地址：[壁落小说]https://wap.biquluo.info/最快更新！无广告！

    第753章 补天秘法 (第2/3页)

再回来了，是不是？”

    李云东看着她这个担忧不甘的模样，忽然笑了起来：“怎么，记名弟子当腻了？还是嫌弃我不教你修行？”

    克丽丝低下头来，勉强笑了笑，苦涩的说道：“我知道……我是一个外……外人，你们总是会有很多顾虑的。”

    李云东目光定定的看着克丽丝，忽然走过去，将她拉到沙旁，拍了拍她的肩膀，示意她坐下：“克丽丝，其实皮肤和种族都不重要，重要的是我们之间化的巨大差异。在美国人当，你是一个国通，可你真的能看懂真正的言么？别说你了，我看起来都很吃力，只怕只有紫苑这样的人才能够流畅自如的观看。而且，你在阅读诗词的时候，真的就能像我们这样感受到这些诗词的美么？”

    李云东颇为感叹的说道：“你的很棒，可是你能用英将‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’这句话完美的翻译出来么？即便你能，翻译出来的语句又能有这诗的意境么？就好比你们最骄傲的诗人惠特曼，他的《草叶集》我记得有一叫《从茫茫人海》的诗，诗有几句翻译出来是这样的：从茫茫人海有一滴露珠款款走来，向我低语，我爱你，不久我将逝去。走过千山万水，我只是想来看看你，抚摩你，只要没有见到你，我就不会离开人间，因为我怕失去你。”

    “克丽丝，我敢说，在我们国家，只要是稍微自负才华的人都敢拍着胸脯说自己写的诗句比这诗强上一百倍甚至一万倍！难道真的是他们的采过了惠特曼吗？不，这是东西方化巨大鸿沟造成的！红楼梦、三国演义翻译给西方人看，那永远都是小众读物，可在我们东方，这是人人必读的经典！”

    说着，李云东手按在克丽丝的肩膀上，手心透出一股热力，让克丽丝感受到一股莫名强大的力量笼罩在自己的身上，让她身心都充满了敬畏之感，仿佛自己跟前站着的不是一个比自己还小一点儿的男生，而是一个顶天立地的巨人。

    李云东见克丽丝用一种莫名敬畏的目光看着自己，他笑了笑，继续解开克丽丝心的纠结，他说道：“克丽丝，我不是不想教你修行，如果我教你修行，我可以保证，一年之内，你就能够到达金身境界，甚至我完全可以将你教导成外国人当的天下第一女修行人！你们西方人修行有着得天独厚的身体条件，入门快，见效快，斗法凶悍，这是鼎炉体质决定的。但我敢保证，你修炼到金身境界之后，必定再无寸进！知道为什么吗？”

    克丽丝茫然的摇着头，她觉得自己像一个一无所知的幼童一样，而李云东则像一个学识渊博的大师，她只有惶恐的听着这个男子在自己眼前侃侃而谈。

    李云东微微笑了笑，说道：“因为我要教你修行的话，你肯定会按照我所说的去做，只知其然，而不知其所以然。因为以你的西方人的思维，并不完全能够理解我所说的一切。化上的巨大差异与隔阂会让你在进入金身后产生巨大的瓶颈。你无法理解什么是道法自然，天人合一，你更无法理解什么是虚空无极，什么是万法随心！你的底子不错，但充其量也就是个小学五六年级的水平，要你理解这一切，对你来说简直难如登天。”

    “你的修行天赋很不错，是一个极佳上好的鼎炉，而且你机缘造化也好。如果只是修炼到金身境界就再难寸进，沦为一个强力打手，那就太可惜了！我希望你将来能够有更高的境界和造诣，你明白吗？”

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』